The Great Gatsby

Fotos © Peter Joucla/ADG The Great Gatsby (Der große Gatsby)nach dem Roman von F. Scott FitzgeraldBühnenfassung von Peter Joucla – in englischer Sprache Die wilden 20er-Jahre in Amerika, das Streben nach Glück und Erfolg hat Francis Scott Fitzgerald in seinem Roman beschrieben. »The Great Gatsby« gilt als das Meisterwerk Fitzgeralds, in dem er sich mit […]

Life and death of Martin Luther King

Fotos © Grantly Marshall ADG Life and Death of Martin Luther King von Paul Stebbings und Phil Smith– in englischer Sprache »Life and Death of Martin Luther King« ist ein Porträt des Bürgerrechtlers, dessen starke Worte »I Have a Dream« zu den bekanntesten der Weltgeschichte zählen.Es arbeitet nicht mit den Mitteln der Dokumentation, sondern beleuchtet […]

Romeo and Juliet

Fotos © Grantly Marshall Romeo and Juliet (Romeo und Julia) Tragödie von William Shakespeare – in englischer Sprache Die wohl bekannteste Liebesgeschichte der Weltliteratur: Die Verbindung zweier Liebender aus verfeindeten Familien kann der Auseinandersetzung nicht standhalten und endet tragisch. Romeos und Julias Liebe ist schon zum Scheitern verurteilt, kaum dass sie begonnen hat. Shakespeare hat […]

1984

1984 Schauspiel nach dem Roman von George Orwell – in englischer Sprache Im Orwell-Staat Ozeanien traut keiner keinem. Es ist der totalitäre Überwachungsstaat des »Großen Bruders«, der mit omnipräsentem Teleschirm, sozialer Kontrolle und Gedankenpolizei operiert. Mittels »Neusprech« wird den Menschen das Denken abgewöhnt, politische Gegner werden »vaporisiert«, die Erinnerung an frühere Zeiten wird ausgelöscht. Wahr […]

The Wave

Foto © Paul Stebbings The Wave (Die Welle) Englischsprachiges Theaterstück nach dem Roman von Morton Rhue Bühnenbearbeitung von Paul Stebbings und Paul Smith Der amerikanische Geschichtslehrer Ben Ross möchte mit seiner Klasse einer Frage auf den Grund gehen: Wie konnte es passieren, dass fast das gesamte deutsche Volk in den Bann des Nationalsozialismus geriet? Er […]

Animal Farm

Animal Farm (Farm der Tiere) Englischsprachiges Theaterstück nach der Novelle von George Orwell George Orwell war Polizist in Burma, Journalist in Paris und bei der BBC, Hopfenpflücker und Lehrer. Ende des 2. Weltkriegs arbeitete er als Kriegsberichterstatter in Paris und Köln. Der von ihm selbst als Märchen bezeichnete Roman »Animal Farm« ist ein Lehrstück über […]